译文
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天(tian),湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥(mi)漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒(li)人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
魂魄归来吧!
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春(chun)暖花开的季节,不知又生出多少?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⑤羞:怕。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑩凋瘵(zhài):老病。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能